Clayton Coutriers

CmiA Logo

Clayton Coutriers

Pourquoi créez-vous des tenues fabriquées en CmiA ?

« Quand l'initiative Cotton made in Africa et Tchibo m'ont demandé si j'avais envie de créer pour eux des parures de lit, je ne devais pas réfléchir longtemps ! L'offre me donnait et la possibilité de travailler avec une entreprise européenne et de montrer aux personnes de là-bas la beauté d'Afrique du Sud. « En coopérant avec Tchibo j'avait la chance de supporter le commerce avec l'Afrique et je suis ravi de contribuer au succès de l'initiative Cotton made in Africa. »

Clayton Coutriers DesignLa collaboration avec CmiA et Tchibo est la première expérience internationale du jeune créateur. Coutriers : « Il était très excitant de créer cette collection avec une entreprise allemande pour le marche européen et de présenter une création moderne et contemporaine de mon pays natale, l'Afrique du Sud. » Le jeune artiste est convaincu que le style de création sud-africain ait un grand potentiel de devenir le point de mire de l'opinion publique mondiale.

Clayton Coutriers ZitatLe jeune créateur proche de la nature a passé son enfance dans une région rurale d'Afrique du Sud. La variété de la flore et faune et des saisons fluctuantes ont une grande influence visible sur tous ses dessins. Pendant le processus de création, il est très important pour lui de travailler d'une manière consciente avec des matières premières comme Cotton made in Africa et de se servir de colorants naturels, tels que la betterave rouge.

Afin d'honorer son engagement soucieuse pour le développement durable le jeune artiste a déjà reçu un prix sud-africain: Grâce à sa collection de coussins « Dance of a Thousand Seasons » il a gagné le concours « Green Designers Competition » annoncé par Woolworth et le magazine House & Leisure. Coutriers a etudié Design à « l'Université de technologie de Tshwane » de Pretoria où il habite.

Craig Native

CmiA LogoCraig Native

Pourquoi créez-vous des tenues fabriquées en CmiA ?

« Cotton made in Africa soutient de nombreux Africains de manière directe. C'est une nouvelle forme de coopération au développement, qui n'est ni un don ni un cadeau. Les gens ont un objectif, ils veulent prendre eux-mêmes leur vie en main et l'initiative les aident à subvenir à leurs besoins. Chaque petit cultivateur contribue activement à une relation commerciale et n'est pas uniquement un bénéficiaire d'aide passif. En tant qu'Africain, je sais ce que cela représente d'être tributaire d'aides : une aide financière ne dure qu'un certain temps et n'a pas d'effet durable. Je suis heureux de soutenir l'initiative avec la collection « Native for Cotton made in Africa », que j'ai créée pour OTTO. Ces articles sont pour moi l'expression culturelle du régime de l'après-apartheid en Afrique du Sud et je suis très fier de présenter à travers eux les potentiels créatifs qui existent en Afrique. »

Craig Native« Native » - Une marque aussi variée que l'Afrique du Sud

« Native » est la griffe du designer sud-africain Craig Native. Ce mot anglais signifie « autochtone » et symbolise le contexte de la marque : elle vient d'Afrique et représente le continent sous toutes ses facettes. Sur l'initiative d'Aid by Trade Foundation, Craig Native a créé la collection « Native for Cotton made in Africa » pour OTTO. La ligne de produits comprend un grand choix de t-shirts et sweatshirts fabriqués en coton de Cotton made in Africa. « Cette collection me permet de présenter le potentiel africain. Aussi, l'acheteur d'un article Native acquiert en même temps "un petit morceau d'Afrique" », dit le designer.

Craig Native bei der ArbeitCraig Native vient des Cape Flats, les bidonvilles du Cap créés pendant l'apartheid pour les populations de couleur opprimées. Aujourd'hui encore, ils se caractérisent par un mélange coloré de cultures, de scènes et de modes de vie africains originaires des ghettos. Cette diversité culturelle caractérise aussi la marque « Native » : les dessins figurant sur les vêtements sont empruntés aux motifs traditionnels africains. Certes, de nombreux modèles sont inspirés des tribus africaines des Ndébélés ou des Zoulous mais la philosophie du design va plus loin et représente une Afrique contemporaine, peuplée de gens très différents.

« Mes amis sont issus de toutes les couches sociales et exercent toutes sortes de professions; je connais des gens vraiment très pauvres qui vivent dans des cabanes mais aussi des personnes très bien considérées dans la société. Je ne préfère personne, j'embrasse tout le monde », déclare Craig Native, conscient de ses racines.

 

Craig Native Zitat

Craig Native Fashion BooksC'est pourquoi « Native » ne présente pas un style, mais des « styles de vie » : le football, le glamour, la pauvreté, le style des années 80, le jazz des années 50 ne sont que quelques-uns des éléments traités par l'artiste dans ses créations. Alliant tradition et modernisme, pauvreté et richesse, « Native » a déjà été qualifiée de « marque Robin des Bois», non parce qu'elle prend aux riches pour donner aux pauvres mais parce qu'elle représente les différents milieux de vie de l'Afrique du Sud -- qu'ils soient pauvres ou riches. « Je voudrais montrer les gens qui se tiennent en coulisses et les remercier », déclare Craig Native, pour qui le message véhiculé par la marque est primordial : « L'Afrique du Sud est véritablement influencée par la globalisation -- un pays aux multiples facettes. »

Kehinde Wiley

CmiA LogoKehinde Wiley

Pourquoi créez-vous des tenues fabriquées en CmiA ?

Kehinde Wiley Zitat« Pour nous les artistes, l'épanouissement personnel est toujours considéré comme une part importante de notre travail. Mais à mon avis, on peut s'épanouir dans tous les métiers. Dans le cadre de ma coopération avec PUMA, j'ai créé la PUMA Africa Lifestyle Collection 2010, fabriquée en coton durable de Cotton made in Africa; de cette manière, j'ai la chance de contribuer à la réussite d'une initiative qui, grâce au commerce pour un meilleur avenir, aide beaucoup de gens à s'épanouir dans un métier. »

Julia Starp

CmiA LogoJulia Starp

Pourquoi créez-vous des vêtements en coton CmiA ?

Julia Starp« Cotton made in Africa (CmiA) est une initiative passionnante d'Aid by Trade Foundation. Elle permet aux petits cultivateurs africains de vendre leurs produits sur le marché mondial et elle les aide à pratiquer une culture durable du coton. Ce coton a une histoire captivante et les textiles CmiA ne sont pas comme les autres. En plus, j'ai été très agréablement surprise par la qualité du coton CmiA - elle est impeccable. » 

« La mode, c'est s'habiller avec art. » C'est en ces termes que la créatrice Julia Starp décrit son métier. Cette jeune femme originaire de Hambourg crée essentiellement des vêtements de grand couturier pour habiller les femmes au bureau et dans les soirées. La marque « Julia Starp Modedesign », qu'elle a fondée en 2009, est synonyme d'une mode personnalisée, haut de gamme mais surtout durable, agrémentée de détails originaux. « Je ne vois pas de contradiction entre 'exclusivité' et 'durabilité'. Au contraire, ce sont les matériaux durables qui donnent la touche de perfection à mes créations », souligne Julia Starp. S'appuyant sur un design au plus près des tendances, ses collections montrent comment on peut rapprocher des concepts tels que la durabilité et la mode. La créatrice explique : « Il est important pour moi que les clientes puissent porter mes créations pendant plus d'une saison. Cela aussi s'inscrit dans cette philosophie de durabilité. »

Julia Starp Mode and ModelJulia Starp ModenschauLe défi d'innover à partir de possibilités limitées, mais aussi l'idée de connaître l'origine de ses matières premières ont, très tôt, incité Julia Starp à créer une « mode durable » et à poursuivre son rêve : « J'ai terminé mes études en 2005. À l'époque, la mode durable basée sur la matière première n'intéressait pas encore grand monde. Mais je désirais déjà fabriquer moi-même mes matériaux. C'est ainsi que j'ai passé mes jours et mes nuits devant le métier à tisser. »

Aujourd'hui, la mode durable est un concept connu de tous et qui a suscité un intérêt en croissance exponentielle ces dernières années. Julia Starp est convaincue que la tendance prend lentement le caractère d'une évidence : « Il ne sera bientôt plus nécessaire de souligner le caractère durable d'un produit. C'est ce que je souhaite, en tout cas. »

Diplômée de l'école de création de mode JAK de Hambourg, Julia Starp a créé en exclusivité pour OTTO les huit pièces de la collection « ECOREPUBLIC by Julia Starp ». Comme cette collection s'articule elle aussi autour de la durabilité, tous les éléments qui la composent sont confectionnés à partir de coton bio et de Cotton made in Africa.

Pour Julia Starp, une mode durable et un design novateur sont synonymes d'histoires belles et passionnantes, que l'on a plaisir à raconter - comme celle des petits cultivateurs africains de Cotton made in Africa.

CONTACT

Aid by Trade Foundation

Cotton made in Africa
Gurlittstraße 14
20099 Hambourg
Allemagne

info@abt-foundation.org

Tél.: +49 (0)40 - 2576 - 755 - 00

Fax: +49 (0)40 - 2576 - 755 - 11

 

Newsletter